Traducir Inglés Árabe الترابط العائلي

Resultados relevantes

• homelike (adj.) , [ more homelike ; most homelike]
  عائلي
  más ...
• homy (adj.)
  عائِليّ
  más ...
• familial (adj.) , {relations}
  عائلي
  más ...
• homey (adj.)
  عائِليّ
  más ...
• domestic (adj.) , [ more domestic ; most domestic ]
  عائلي
  más ...
• cozy (adj.) , [ cozier ; coziest]
  عائلي
  más ...
• familiar (adj.) , [ more familiar ; most familiar]
  عائلي
  más ...
• homely (adj.) , {feelings & emotions}
  عائلي
  más ...
• pension (n.) , [pl. pensions]
  فندق عائلي
  más ...
• family history {med.}
  التَّاريخُ العائِلِيّ {طب}
  más ...
• familial goiter {med.}
  دُراقٌ عائِليّ {طب}
  más ...
• reunion (n.) , [pl. reunions]
  لقاء عائلي
  más ...
• heredofamilial {med.}
  وِراثِيٌّ عائِلِيّ {طب}
  más ...
• family size
  حجم عائلي
  más ...
• familial emphysema {med.}
  نُفَاخٌ عائِلِيّ {طب}
  más ...
• family council {law}
  مجلس عائلي {قانون}
  más ...
• familial epilepsy {med.}
  صَرْعٌ عائِلِيّ {طب}
  más ...
• familial tremor {med.}
  رُعاشٌ عائِلِيّ {طب}
  más ...
• familial aggregation {med.}
  تَكَدُّسٌ عائِلِيّ {وراثيات}، {طب}
  más ...
• family ataxia {hereditary ataxia}, {med.}
  رَنَحٌ عائِلِيّ {رَنَحٌ وِراثيّ}، {طب}
  más ...
• familial neurosis med.
  عصاب عائلي طب
  más ...
• familial deafness {med.}
  صَمَمٌ عائِلِيّ {طب}
  más ...
• psychosis {familial}, med.
  ذهان عائلي طب
  más ...
• familial - therapy med.
  علاج عائلي طب
  más ...
• familial therapy med.
  علاج نفسي – عائلي طب
  más ...
• homeostasis familiale med.
  الاستقرار العائلي المتجانس طب
  más ...
• chronic familial icterus {hereditary spherocytosis}, {med.}
  اليَرَقانُ المُزْمِنُ العائِلِيّ {كَثْرَةُ الكُرِيَّاتِ الحُمْرِ الكَرَوِيَّةِ الوِراثِيّ}، {طب}
  más ...
• familial hypophosphatemia {med.}
  نَقْصُ فُسْفاتِ الدَّمِ العائِلِيّ {طب}
  más ...
• congenital familial icterus {hereditary spherocytosis}, {med.}
  اليَرَقانُ الخِلْقِيُّ العائِلِيّ {كَثْرَةُ الكُرَيَّاتِ الحُمْرِ الكَرَوِيَّةِ الوِراثِيّ}، {طب}
  más ...
• familial hypertrichosis {med.}
  فَرْطُ الأَشْعارِ العائِلِيّ {طب}
  más ...

ejemplos de texto

• There's no way out of this.
  لا يوجد مجال للخروج من ترابط العائلة
• He kept the family together.
  حافظ على ترابط العائلة - ...ليس إنضباط كافٍ كما تتخيلى
• Those who are familiar with the heritage, social solidarity and interrelated familial ties among the components of Iraqi society will realize that the terrorist objective is not achievable.
  ومن يعرف تراث الترابط العائلي والاجتماعي بين مكونات الشعب العراقي، يدرك استحالة تحقيق هدف الإرهابيين.
• Well, Dan, here, he knows all about keeping things in the family.
  حسناً, داني, هُهنا يعرف كُل شيء عن الترابط في العائلة
• lf I let this slide, and be our little secret for the sake of the family, and for your relationship with your brother, do you swear to be on your best behavior and get along?
  اذا تجاوزت عن هذا الامر و سيبقى هذا السر بيننا فقط لضمان ترابط العائلة و لاجل علاقتك مع اخوك